農(nóng)業(yè)部副部長(zhǎng)凱文·康坎農(nóng)今天宣布了嚴(yán)厲的新措施，美國(guó)農(nóng)業(yè)部的持續(xù)努力，以確保其完整性在全國(guó)的營(yíng)養(yǎng)安全網(wǎng)，補(bǔ)充營(yíng)養(yǎng)援助計(jì)劃的一部分。
   “哪里有提交檢察機(jī)關(guān)瀆職侵權(quán)檢察，不良行為者將嘗試找到一種方法，我們必須盡一切所能保持領(lǐng)先的曲線(xiàn)，”康坎農(nóng)說(shuō)。“今天的公告重申美國(guó)農(nóng)業(yè)部的一貫承諾，打擊濫用和保護(hù)納稅人的投資在這個(gè)關(guān)鍵的營(yíng)養(yǎng)生命線(xiàn)”。
   今天宣布的編纂擴(kuò)大法律定義的“販運(yùn)”，結(jié)合SNAP好處不僅直接交換現(xiàn)金，但其他間接的取得SNAP好處的現(xiàn)金的方法。現(xiàn)在的定義擴(kuò)大，包括所謂的“水傾倒”或購(gòu)買(mǎi)的飲料容器，可回收存款丟棄的唯一目的，內(nèi)容和返回容器獲得現(xiàn)金退款存款的;原先購(gòu)買(mǎi)的產(chǎn)品，出售或購(gòu)買(mǎi)與的SNAP利益為現(xiàn)金或其他物品交換這些產(chǎn)品的目的。
   美國(guó)農(nóng)業(yè)部也正在尋求一個(gè)新的提案，將授權(quán)美國(guó)農(nóng)業(yè)部將立即中止付款給零售商涉嫌違反公然販賣(mài)從接受SNAP利益的評(píng)論。目前，當(dāng)一個(gè)零售商涉嫌拐賣(mài)時(shí)，美國(guó)農(nóng)業(yè)部必須先進(jìn)行調(diào)查，，然后暫停零售商。如果美國(guó)農(nóng)業(yè)部決定，零售商是一種公然的毒販，該部將有權(quán)立即暫停其贖回。這一步驟將發(fā)生的同時(shí)被起訴的零售商，從而使系持有資金，最終可能會(huì)被沒(méi)收的店，如果取消資格的堅(jiān)持。
   美國(guó)農(nóng)業(yè)部前線(xiàn)與就接受SNAP好處，被授權(quán)零售商超過(guò)238,000的監(jiān)督和執(zhí)法責(zé)任。雖然絕大多數(shù)的企業(yè)參與SNAP是誠(chéng)實(shí)的和游戲規(guī)則，美國(guó)農(nóng)業(yè)部將繼續(xù)加強(qiáng)制裁那些尋求利用的程序的一些不好的行為者。去年，美國(guó)農(nóng)業(yè)部符合分析師和研究人員采取行動(dòng)， 永久取消其參賽資格1387家門(mén)店，為人口販運(yùn)在SNAP的好處（即交換現(xiàn)金福利SNAP）或偽造的應(yīng)用程序。
   SNAP - 國(guó)家的第一道防線(xiàn)，戰(zhàn)勝饑餓 - 幫助把食物放在桌子上數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的低收入家庭和個(gè)人每一個(gè)月。美國(guó)農(nóng)業(yè)部的15個(gè)營(yíng)養(yǎng)援助計(jì)劃中最大的，它從來(lái)沒(méi)有與饑餓作斗爭(zhēng)的關(guān)鍵。將近一半的SNAP參加的兒童和40％以上的受助人生活在家庭的收入。